Särmä (29.09.2016 - Heikki Jokinen) Kalifornia antaa ensimmäisenä Yhdysvaltain 50 osavaltiosta maatyöläisille oikeuden korvaukseen ylitöistä. Laki sai osavaltion parlamentissa enemmistön äänin 44 - 32.
Kuvernööri Jerry Brown allekirjoitti asiaa koskevan lain syyskuussa. Se astuu voimaan vuonna 2019.
Laki ylityökorvausten perusteista säädettiin Yhdysvalloissa vuonna 1938. Maataloustyö jätettiin siitä pois.
Vuonna 1976 kuvernöörinä tuolloinkin toiminut Jerry Brown sai lävitse parannuksen, joka salli maataloustyössä enintään 10 tunnin työpäivän tai 60 tunnin työviikon ilman ylityökorvausta.
United Farm Workers -liitto on kamppaillut pitkään lain puolesta. Liiton puheenjohtaja Arturo S. Rodriguez sanoo, että mustien syrjinnän laillistaneisiin lakeihin perustuva maataloustyöntekijöiden oikeuksien loukkaus jatkui 78 vuotta.
Nyt Kalifornia on korjannut historiallisen vääryyden ja asettaa esimerkin, jota muut osavaltiot voivat seurata, hän sanoo.
Kalifornian maataloustalous työllistää 400 000 ihmistä. Los Angeles Timesin mukaan heistä 90 prosenttia on latinoja ja 80 prosenttia siirtolaisia.
Rodriguez kiitti liiton jäseniä uhrautumisesta ja kamppailun johtamisesta. Moni pienituloisista työläisistä lahjoitti liitolle päivän palkkansa vielä viime vaiheen kampanjointiin.
Oikeus ylityökorvaukseen tulee voimaan asteittain. Vasta vuonna 2022 sitä aletaan maksaa yli 8 tunnin työpäivästä tai 40 tunnin työviikosta. Alle 25 työntekijän tiloilla siirtymäaika on vieläkin pidempi.