Mikä yhdistää musiikin, huumorin ja Vöyrin ruotsin murteen? Humorgruppen Kaj.
Gramexpress (04/2016 - Heikki Jokinen) Kolmen nuoren vöyriläisen Humorgruppen Kaj on noussut nopeasti ruotsinkielisen Suomen suursuosikiksi. Esiintymiset myydään loppuun, videot tunnetaan laajasti ja palkintoja ropisee.
Suomenkielisten keskuudessa omalla kiistatta vaikeaselkoisella Vöyrin murteellaan laulava ryhmä on sen sijaan jäänyt harvojen herkuksi. Turhaan, sillä Kaj tekee kunnianhimoista työtä ja on aidosti hauska.
Koulujuhlista teatteriin
Kevin Holmström, Axel Åhman ja Jakob Norrgård ystävystyivät jo koulussa. Vuonna 1993 syntynyt kolmikko alkoi tehdä sketsejä sekä huumoria ystävien syntymäpäiville ja vastaaviin tilaisuuksiin.
"Kun kaverit eivät enää jaksaneet kuunnella, teimme itsellemme", Åhman sanoo.
Vuonna 2009 järjestyi mahdollisuus esiintyä kotikulmilla. Valmiina oli kaksi laulua, mutta lisää syntyi kun esiintymisiäkin alkoi tulla. Ryhmän nimi syntyi jäsenten nimien etukirjaimista.
Kun lauluja alkoi olla riittävästi, heräsi ajatus tehdä levy. Tuottajaksi lähti monitaitoinen vaasalainen Janne Hyöty ja albumi Professionella Pjasalappar julkaistiin vuonna 2012.
Levyn myötä esiintymisiä tuli lisää. "Jokainen kerta tuntui mukavalta ja teimme uutta materiaalia", Norrgård sanoo. "Esitysten jälkeen ihmiset tulivat kehumaan, he olivat mielissään."
Kaj oli jotakin uutta. Se esitti monen eri lajin musiikkia, maustoi kaiken huumorilla ja kruunasi komeuden omalla murteellaan. "Emme pyytäneet anteeksi, me vain teimme. Se oli meille itsestäänselvyys, vaikka ei ehkä yleisölle ollutkaan", Åhman sanoo.
Suosio kasvoi Pohjanmaalla ja Wasa Teater sijoitti ohjelmaansa Kaj-shown vuonna 2014. "Suunnitellut kolme näytöstä täyttyivät heti ja lopuksi vedimme 24 loppuunmyytyä showta", Kevin Holmström sanoo.
Samana vuonna Kaj julkaisi uuden albumin Lokalproducerat Pjas ja teki Svenska Ylen joulukalenterin.
Jåo nåo e ja jåo YOLO ja nåo
Varsinainen läpilyönti tuli jo nimellään kielen nyrjäyttävällä kappaleella Jåo nåo e ja jåo YOLO ja nåo kesällä 2014. Tarina viisikymppisestä diskossa vähän liikaakin innostuvasta Pensalan kylän miehestä iski suomenruotsalaiseksi kesähitiksi.
Menestys ei ollut ihme. Huolella tehtyyn videoon liittyi kunnon tarina, reipasta menoa ja hauska sanoitus. Katselujen määrä Youtubessa nousee lähelle nykyään miljoonaa. Se on kunnioitettava määrä kun muistaa Vöyrin ruotsia ymmärtävien rajallisen määrän.
Seuraavana vuonna Kaj lähti ensimmäiselle Suomen-kiertueelleen. Kattavasti ruotsinkielistä Suomea kiertänyt show menestyi, esityksiä myytiin loppuun.
Pohjanmaan huumori puri muuallakin. "Palaute oli hyvää, moni nauroi", Holmström sanoo. "Ja nauroi jopa samoissa kohdissa sekä Uudellamaalla että Pohjanmaalla", Åhman lisää.
Tänä syksynä julkaistiin yhtyeen kolmas albumi Kom ti byin ja Kaj kiertää jälleen Suomea loppuunmyydyissä esityksissä.
Keikka Göteborgissa
Erikoinen keikka oli Göteborgissa aasialaisesta kulttuurista kiinnostuneiden konferenssissa. Sen järjestäjä löysi verkosta Kaj:n vauhdikkaan J-Pop -parodian Pa to ta na kako ja kutsui heidät esiintymään.
Muutoin kiinnostus Ruotsissa on ollut toistaiseksi vähäistä, itäinen ilmansuunta on länsinaapurillemme usein outo. Musiikin mahtimaassa riittää paljon omaakin musiikkia.
Loppuvuodesta Kaj:lla on keikka Tukholmassa. Yleisö tosin taitaa koostua pitkälti Ruotsiin muuttaneista suomenruotsalaisista.
"Eräs riikinruotsalainen on kyllä tatuoinut käteensä kappaleemme nimen Heimani i skick", Åhman sanoo.
Kiinnostus suomenruotsalaiseen musiikkiin ja tapaan puhua ruotsia alkaa Ruotsissakin viritä, miehet arvelevat. Esimerkiksi he nostavat Vasas flora och fauna -yhtyeen saaman suosion.
Perustana huumori
Yritämme uudistua koko ajan, Norrgård sanoo ryhmän monipuolisuuden syyksi. Kaj ei seuraa mitään musiikin genreä, musiikki voi olla mitä lajia tahansa.
"Meillä on aluksi tunne, vahva visio uudesta kappaleesta", Åhman sanoo. "On hauskaa, kun ei tarvitse päättää, mitä musiikin lajia tekee."
He haluavat kertoa asioita, mutta muoto on alussa auki ja sen alusta vaihtelee. Kun muoto löytyy, tuottaja Janne Hyödystä on musiikin monet lajit hallitsevana suuri apu.
Ryhmä tekee miellellään juttunsa eri alustoille, mitään ei ole suljettu lähtökohtaisesti pois, Jakob Norrgård kertoo. Konsepti kattaa musiikin, videot ja live-showt.
Pohjana kaikessa on kuitenkin huumori. "Se on kätevää, koska silloin voi pilailla eri esitysmuotojen kanssa, esimerkiksi teatterin", Holmström sanoo.
Live-esiintymiset ovat ryhmälle tärkeitä. Huumorin on oltava liveä, he korostavat. Keikkoja Kaj:lle kertyy 50 - 60 vuodessa. Niistä oman puolentoista tunnin shown esityksiä on 25 - 30.
Ei salaista agendaa
Mitä huumori sitten on? "Jos sitä alkaa selittää, tuhoaa sen", Norrgård sanoo. "Se on alkuvoima, tarve joka on rakennettu meihin sisälle", Åhman määrittelee.
"Aloitimme sillä, että ihmiset haluavat tulla kuulemaan ja pitämään hauskaa. On tärkeää ajatella itsekin, että on hauska. Se on tärkeää", Holmström sanoo. Salaista agendaa tai sanomaa ryhmällä ei ole.
Oikealla tavalla kaikesta voi pilailla. "Omasta tyhmyydestään voi aina pilailla. Teemme huumoria siitä, mistä me tulemme, stereotypioista", Åhman sanoo. Ihmisiä ryhmä ei halua kritisoida, vain osoittaa asioita.
Pilailtavaksi sopimattomia pyhiä lehmiä eivät miehet ruotsinkielisessä Suomessa näe. "Jos ruotsinkielisessä Suomessa on yksi pyhä lehmä, josta ei pilailla, se on Humorgruppen Kaj", Norrgård sanoo.
Moneksi murteella
Murre on oleellinen osa Kaj:n musiikkia. Uudenmaan ruotsinkielisistä Pohjanmaan murteet ovat melko eksoottisia, eikä Kaj:n Vöyrin murre ole lainkaan helpoimmasta päästä. Silti sille riittää suosiota kaikilla suomenruotsin murrealueilla.
"Teemme huumoria murteella, mutta emme murrehuumoria", Norrgård painottaa. Murre on ryhmän jäsenten äidinkieli ja oman kielen käyttäminen on enemmän kun luonnollista. "Kun aloitimme, ajattelimme että murre on hauskaa. Mutta nyt se hauska on huumori, ei murre."
Kevin Holmström muistuttaa, että murteen käyttö on yleistymässä suomenruotsalaisessa musiikissa, eikä kyse ole suinkaan aina huumorista.
Hanna Lagerströmin tänä vuonna julkaistu single Min tur ti ga on vastaamatta jääneestä rakkaudesta kertova tyylikäs rap Närpiön murteella. Rickhard Eklundin riipaisevan kaunis Finland kertoo Närpiön ruotsiksi kahden Venäjältä Suomeen saapuvan homoseksuaalin tarinaa.
Mustasaaren Koivulahden murteella laulava popartisti Månskensbonden eli Markus Bergfors tunnetaan Österbotten Noir -tyylisestä laulustaan Döpt i Kyro älv ja balladista För sent för ibland.
Lähinnä Ruotsissa vaikuttava indiepop-yhtye Vasas flora och fauna julkaisi viime vuonna ensimmäisen albuminsa Släkt med Lotta Svärd. Sen laulussa kuuluu Vaasan seudun ruotsi.
Kaj:ssa kaikki tekevät kaikkea, miehet sanovat. Joku kolmesta laatii luonnoksen uuteen kappaleeseen, mutta lopputulos tehdään yhdessä. Teksti ja musiikki syntyvät samalla kertaa, yhdessä.
Kunnianhimoiset videot
Kaj satsaa paljon videoihinsa. Ammattitaitoa löytyy: Jakob Norrgård opiskelee Helsingissä Arcada-ammattikorkeakoulussa kuvausta ja leikkausta, Kevin Holmström taas äänitekniikkaa samassa koulussa.
Axel Åhman opiskelee journalismia Social och kommunalhögskolanissa Helsingissä. Hän toimii myös Vasabladetin elokuva-arvostelijana.
Videolla on mahdollisuus yllättää, Kaj-miehet tuumaavat. "Tarinat kerrotaan videolla", Holmström sanoo. "On vahva paketti kun musiikki ja kuva ovat yhdessä", Norrgård lisää. "Meillä on enemmän kuunteluja Youtubessa kuin Spotifyssä, musiikki ja video kuuluivat yhteen."
Vaikka videoiden tekeminen on suuritöistä ja kallista, itse tekeminen mahdollistaa sen. Paljon syntyy talkoilla. Taco hej -video kuvattiin heinäkuun yönä yhdellä kolmen minuutin otolla. Sitä varten suljettiin pätkä maantietä Vöyrillä ja mukana oli 40 - 50 ihmistä.
Jotkin laulut siirtyvät helposti videoksi, esimerkiksi Pa to ta na kako -kappaleessa tarina oli jo valmiina. Sama on tilanne kolmikon kotikyliä kuvaavassa Kom ti byin -rapissa. Pariskunnan koti-illan puitteista kertova Taco hej taas vaati miettimistä miten kääntää se videoksi.
Jokainen video on erilainen, samaa ei toisteta. "Ihmiset odottavat meiltä videoita ja pyrimme ylittämään edellisen. Teemme tämän vaikeaksi itsellemme", Åhman sanoo.
"Suuret videot ovat tulleet meille tärkeiksi. Ei vain karriäärin vuoksi, vaan siksi että opimme ratkaisemaan tekniset ja vastaavat pulmat." On hienoa tehdä itse. "Emme laske budjettia vaan teemme kuten haluamme."
Yhden Kaj-videon hinnaksi tulee oman tekemisen ja talkootyön vuoksi vain 7 - 10 000 euroa.
Suomea kuin virolainen
Kielirajan ylittäminen on vaikeaa jopa Suomen kaltaisessa pienessä maassa. Komossan, Maxmon ja Palviksen täysin ruotsinkielisissä kylissä kasvaneet Kaj:n jäsenet sanovat, että eivät hallitse suomea riittävän hyvin voidakseen tehdä musiikkia suomeksi.
Suomenkielistä murremusiikkia kolmikko ei tunne, mutta eräänlaisen hengenheimolaisen he voivat suomenkieliseltä puolelta osoittaa. "Justimus muistuttaa meitä monella tavoin", Åhman sanoo kahden nuoren miehen ryhmän suosituista videoista.
Opiskelu Helsingissä toi Kaj:n jäsenet ympäristöön, jossa suomi on hallitseva kieli. "Moni luulee minua virolaiseksi kun puhun suomea", Åhman sanoo. "On vielä matkaa siihen, että meiltä tulisi levy suomeksi."
"Mutta se olisi hauska idea", Holmström vahvistaa.
"Olen tällainen sannfinlandssvensk, perussuomenruotsalainen, olen lukenut koulussa pakkosuomea", luonnehtii Norrgård suomen kielen taitoaan.
Yhden yrityksen Kaj on kuitenkin suomeksi tehnyt, rap-kappaleen Hupparipäivä, tosin bändinimellä Säästäjä X feat. Cheep. Uudelle levylleen he tekivät siitä kielimuurin kaatavan version. Kaj esiintyi suomeksi ja ruotsiksi lauloivat vierailevat vaasalaiset rap-miehet Kuningas Pähkinä ja Setä Tamu.
"Elämme omassa kuplassamme, mutta tulemme avoimemmiksi koko ajan", Åhman sanoo.
*****
Humorgruppen KAJ
Aloitti 2009
Kevin Holmström, Axel Åhman ja Jakob Norrgård
Kaikki syntyneet 1993
Kotoisin Vöyriltä
Albumit Professionella Pjasalappar (2012), Lokalproducerat Pjas (2014) ja Kom ti byin (2016)
Harry Schaumans stiftelsenin Leif Sjöström -palkinto 2013
Vöyrin kulttuuripalkinto 2014
Årets Österbottning 2015
Hugo Bergroth sällskapets Språksporre 2105
Rose-Maj och Levi Ulfvens pris 2016
Verkkosivu kajstore.com
Youtubessa Kajfilmer
