Sarjakuva
Jean-Michel Charlier, Victor Hubinon: Punaparta pelastaa. Suomennos Anssi Rauhala. Story House Egmont.
Sarjainfo (206, 1/2025 - Heikki Jokinen) Ranskalaiset kolonialistit ovat pulassa. Britannian laivasto saartaa Fort-Royalia Martiniquen saarella Karibian Antilleilla. Varastot tyhjenevät eikä emämaasta saada apua.
Nuori kapteeni Eric Larouge on juuttunut laivoineen saartoon. Hän haluaa kuitenkin saada apuun ottoisänsä, merirosvo Punaparran.
Punaparta pelastaa on 13. albumi Jean-Michel Charlierin käsikirjoittamaa ja Victor Hubinon'n piirtämää meriseikkailua. Se ajoittuu noin vuoteen 1740, sillä sarjan ensimmäisessä albumissa Punaparta löytää vauva-Ericin 1715.
Belgialaistekijöiden sarja alkoi Pilote-lehdessä vuonna 1959. Punaparta pelastaa ilmestyi ranskaksi albumina 1972. Suomeksi se julkaistiin 1975 nimellä Kaappaus merellä Zoom-albumina numero 12. Sen käänsi Jyrki Jahnukainen, uuden version Anssi Rauhala. Hän tavoittaa tyylitietoisesti sarjan hengen.
Modesty Blaise - Palmadoran bandiittijahti. Peter O`Donnell sekä Jim Holdaway, Neville Colvin ja Enrique Romero. Suomennos Asko Alanen ja Sauli Santikko. Jalava.
Sarjainfo (206, 1/2025 - Heikki Jokinen) Toisen maailmansodan lopulla kreikkalaiselta vankileiriltä pakenee orvoksi jäänyt tyttö. Hän selviytyy nokkeluutensa ja nälkäänsä varastamisen avulla. Opin hän saa tapaamaltaan unkarinjuutalaiselta pakolaiselta.
Pian Modestyn nimen saanut nuori nainen johtaa Tangerissa Verkostoa, kansainvälistä rikollisjärjestöä. Hän kerää omaisuuden ja siirtyy eläkkeelle Britanniaan luotettunsa Willie Garwinin kanssa.
Tyyni elämä ei kuitenkaan houkuttele. Kaksikko alkaa tehdä palveluksia Britannian salaiselle palvelulle sekä niille, joihin on matkansa varrella tutustunut.
Palmadoran bandiittijahti sisältää viisi kertomusta siitä, mihin hyvän palvelukseen siirtynyt kaksikko joutuu: taistelua parittajia, psykopaatteja, rikollisliigoja ja palkkatappajia vastaan.
José Luis Salinas: Cisco Kid – Musta ratsastaja. Jalava. Suomentanut Ilkka Äärelä.
Sarjainfo (205, 4/2024 - Heikki Jokinen) José Luis Salinas oli erittäin taitava piirtäjä. Hänen realistiset Cisco Kid -lännensarjansa ovat huolellista työtä. Ympäristöt, ihmiset ja eläimet tuntuvat aidoilta. Tai ainakin uskottavilta, mikä riittää mainiosti sekin.
Jalavan nyt kustantama Musta ratsastaja sisältää kuusi perättäistä jatkuvajuonista seikkailua. Alkujaan ne ilmestyvät lehdissä 25.2.1957 - 27.9.1958.
Salinasin (1908 - 1985) taito pääsee kirjassa hyvin esille, sillä pohjana on käytetty puhdistettuja strippejä. Eron huomaa vertaamalla uutta kokoelmaa Jalavan 1984 julkaisemaan Cisco Kid -kokoelmaan - joka minulla oli kunnia suomentaa.
Joissakin sen stripeissä viivan hienoudet hiipuivat, toki eivät kautta koko albumin. Uuden julkaisun stripit ovat lisäksi hiukan isompia, etu sekin. Painojälki on siistiä.
Heikki Rönkkö: Yhä hämärää. Zum Teufel.
Sarjainfo (204, 3/2024 - Heikki Jokinen) Arki tapahtuu monella tasolla, jakautuu moniin paloihin ja hetkiin. Heikki Rönkön (s. 1983) Yhä hämärää tarjoaa meille kattauksen näitä elämän siivuja. Se on yhtä sirpaleinen kuin ajatuksemme ja päivämme.
Tapahtumien puitteiksi asettuvat perhe ja perheen koti. Vanhempien kanssakäyminen on ilmeisen urautunutta, harvasanaista. Lapsen kanssa näin ei ole, hän on elävä ja läsnä, kysymyksineen, toiveineen ja tv-sarjoineen.
Työhön keskittyminen on vaikeaa. Ajatukset karkaavat tietokoneen ruudulta: luontoon, kodin tavaroihin, lapsen puheisiin.
Heikki Rönkkö kertoo kaiken ilman ihmishahmoja. Kerrontaa vievät eteenpäin ympäristömme yksityiskohdat, harhailevien ajatusten luomat visiot, työn jälkikuvat sekä luonnon läsnäolo.
Sivu 2 / 24
