Sarjakuva
Dominique David, Cristina Cuadra ja Rudi Miel: Myrkkyjoen salaisuus. Euroopan Parlamentti. 40 s. Ilmaisjakelu.
HS (16.07.2003 - Heikki Jokinen) EU-parlamentin alkuvuodesta julkaisema sarjakuva-albumi Les Eaux Blessées sai ristiriitaisen vastaanoton. Sen sankari Irina Vega on nuori europarlamentaarikko, joka toimii ponnekkaasti tiukan vesidirektiivin puolesta. Vastustajikseen Vega saa kemiantehtaiden hämärämiehiä, jotka uhkailevat hänen kanssaan työskentelevää valokuvaajaa.
Albumi palkittiin Angoulêmen sarjakuvafestivaalilla parhaana sarjakuvaa käyttävänä viestintäkampanjana, mutta se suututti pahanlaisesti Euroopan kemianteollisuuden liiton. Tarinan käänteet jätteitä salaa luontoon kaatavasta kemiantehtaasta olivat liiton mielestä vääriä, ja sen johtaja kirjoitti parlamentin puhemies Pat Coxille vaatien albumin jakelun lopettamista.
Mail & Guardian (03.06.2003 - Heikki Jokinen) Finnish cartoonist Leif Packalen is using comics to fight corruption in Africa. He leads a small voluntary organisation, World Comics, which has organised workshops for artists in India, Tanzania, Kenya and Mozambique for 10 years.
”Comics are cheap to make, very flexible and they attract readers easily. Almost any thing or idea is possible to tell a story in the form of comics,” says Packalen.
The latest World Comics Workshop, held in Dar es Salaam, the capital of Tanzania, in April, brought together 25 leading comics, artists and cartoonists from across the East African country.
”Literacy level is low in Tanzania, and even though people can read — it is not always enough to get information from text books.
HS (25.10.2002 - Heikki Jokinen) Ankkamaestro Daan Jippes sanoo olevansa kuin pianokappaleen tulkitsija "En voi ottaa itselleni paljon kunniaa siitä mitä teen, tyylini on laina Carl Barksilta. Olen kuin pianokappaleen tulkitsija, en ota kunniaa sävellyksestä", sanoo Helsingissä vieraileva Daan Jippes. Hän on julkistamassa kirjaansa Ihmissusia ja sudenpentuja.
Hollantilainen Jippes (s. 1945) seuraa monista Disney-piirtäjistä huolellisimmin suuren ankkamaestro Barksin räpylänjälkiä.
Vuodesta 1992 Jippes on piirtänyt uudelleen Carl Barksin muille piirtäjille 1960-luvulla tekemiä käsikirjoituksia Barksin luonnosten pohjalta. Yksitoista Tupun, Hupun ja Lupun Sudenpentu-tarinaa on nyt koottu suomeksi yksiin kansiin.
Esipuhe kokoomakirjaan Mämmilä - sarjakuvia Suomesta 1988-1996 (Otava 2001)
Mämmilä (2001 - Heikki Jokinen) Sarjakuva voi luoda vahvan illuusion todellisuudesta. Piirtäjä Tarmo Koivisto joutui 1992 oikeuden penkille vastaamaan Mämmilän jaksoista, joissa kerrottiin Hilkan baarista. Oriveteläinen yrittäjä oletti tulleensa kuvatuksi sarjakuvassa, piti sitä herjauksena ja vaati piirtäjältä sekä sarjaa julkaisseelta Helsingin Sanomilta yhteensä miljoonan markan korvausta.
Prosessi pyöri aikansa hovioikeuteen asti, mutta päätös pysyi muuttumattomana: Mämmilässä ei ollut herjattu haastajaa. Oikeuden 16-sivuinen päätös lienee perusteellisimpia Suomessa tehtyjä sarjakuva-analyyseja. Mämmilän harvat baarikohtaukset seulottiin tarkasti läpi ja todettiin puhtaaksi fiktioksi. Eivätkä Mämmilän Hilkan baari -jaksot edes olleet millään lailla sarjakuvan Hilkkaa herjaavia, kuten niitä lukiessaan helposti huomaa.
Oikeudenkäynti kertoo Mämmilän huikeasta uskottavuudesta. Sarjakuvan maailma asettuu oman elämämme rinnakkaistodellisuudeksi, vaikka kyse on lopultakin vain keksityistä ja vahvasti karrikoiden piirretyistä hahmoista. Oikeudenkäynnissä oriveteläiset todistajat jopa pohtivat Mämmilän ja kotikylänsä yhtäläisyyksiä.
Sivu 19 / 23